Traduction et source Twilight Belgium 

Journaliste : Alors Kellan , les Fans sont très excités , nous avons vu des petits plans de la scène du mariage , nous avons parlés a Peter Facinelli et Elizabeth Razer et il nous disaient qu'il faisait un temps dégoutant lors de la scène du mariage . Comment c'était donc de tourner dans de telles conditions ?

Kellan L : J'ai plaind surtout les femmes du film , elles portaient de très belles robes mais elles avaient froid , beaucoup d'entre nous , interprétions des Vampires dons.........interdit de frissonner car ils ne ressentent pas le Froid !  c'éatit dur , de plus la plupart du temps le chauffage ne fonctionnait pas et en plus il " pleuvait " ce qui rendait a ce climat un air encore plus : Polaire . c'était dur .

Journaliste : Qu'elle scène attends-tu vraiment de voir avec impatience ?

Kellan : Je me suis vraiment bien amusé lors du tournage , mais la scène de bras de fer avec Kristen : c'était génial de la voir Explorer son coté Vampirique , donc déja un bras de fer avec elle et de la voir faire la Dure : c'était vraiment marrant .

Journaliste : Et tu es reparti avec des bleus a la fin de la journée ?

Kellan : Elle m'a fait mal au bras ..... Elle est forte !

Angeline